НЕИЗВЕСТНАЯ АННА ГЕРМАН
Неизвестная Анна Герман...
Врач Якоб Кирш из Берлина, в рамках научного исследования миграционных явлений провёл опрос о том, кто для них в 2002-2003 годах являлся самой важной личностью, дававшей силы найти себя на новой родине. 74 процента ответили: «Анна Герман». Её голос и сегодня действует как целительный нектар, как бальзам для души, внушает радость, утешение и силу.
Потомок великого реформатора Мартина Лютера, доктор естественных наук, господин Петер Лютер, сенатор по здравоохранению и вицепрезидент Берлинской палаты депутатов, находится в контакте с Якобом Киршем и поддерживает наших земляков, немцев из России, в Берлине. Благодаря Якову Киршу доктор Петер Лютер открыл для себя Анну Герман как символ того долгого пути, котрый мы, российские немцы, должны были пройти. От доктора Лютера и Якоба Кирша Его Королевское Высочество доктор Фридрих Вильгельм Принц Прусский, внук Вильгельма II, последнего кайзера Германии, узнал об Анне Герман и её значении для немцев из России. Как известно, его матерью была Великая княгиня Кира Кирилловна Романова, племянница царя Николая II. В их семье русский язык и русская культура не забываются до сих пор.
Вместе с вами я надеюсь, что круг почитателей Анны Герман и дальше будет расширяться и что публикация книги этому будет способствовать. Она также призвана внести ясность в легенды о происхождении Анны Герман, возникшие и укоренившиеся в средствах массовой информации, особенно после её смерти.
Пользуясь случаем, выражаю искреннюю благодарность господину доктору Киршу за материальную поддержку этого издания!*
Артур Герман.
Мешеде — Берлин.
Осень 2003 года.
