ПРОСТЫЕ ИСТИНЫ АННЫ ГЕРМАН

Вступление

музыкальный критик.

Анна Герман в журнале "Советская эстрада и цирк", 1975 г.Чарующий прекрасный голос — высокое чистое сопрано, строгая, лишенная броскости, манера держаться, скупая мимика, сдержанность жестов — все эти качества выгодно отличали исполнительскую манеру начинающей певицы от входившего в моду биг-бита, с явно выраженным стремлением их исполнителей «выкричать душу», неистовыми телодвижениями подчеркнуть ритм. Анна Герман принесла на эстраду высокую вокальную культуру, превосходную дикцию, отличную филировку звука (с появлением певицы на советской эстраде, впервые, незаметно для многих в СССР появилось и такое понятие как «звезда», олицетворением которой стала сама Анна Герман!). Наделенная от природы тонкой музыкальностью певица не только профессионально и грамотно воспроизводит мелодию, она передает музыкальное содержание песни музыкальными образами...

Текст статьи

Простые истины... Анна Герман в СамаркандеПростые истины... Говорят, что талант — это умение удивляться. Иные считают, что талант — это труд, помноженный на настойчивость, упорство и терпение. Но талант — это еще и мужество, добавляют другие. В начале шестидесятых годов дошли до нас песни французской певицы Эдит Пиаф, чей трагический гений увековечен грамзаписью и нашей памятью. Вулканический, огненный темперамент певицы бился в её песнях, пронизанных горечью, тоской и отчаянием перед неизбежным. Вся её жизнь в искусстве — это неутомимая, нескончаемая борьба гордого одиночки за свое достоинство, радость, счастье, любовь. Певица жизнью и талантом своим боролась за право быть счастливой в этом жестоком и яростном мире. Эдит погибла в этой борьбе — не сломленная, не покорившаяся недугу, явив своей жизнью в искусство пример мужества и стойкости. Эдит Пиаф и Анна Герман... До определенного времени творческая судьба молодой польской певицы не вызывала никаких аналогий с судьбой знаменитой француженки. Если раньше имя Анны Герман означало большой талант, несомненный успех, то теперь о ней, так же как об Эдит Пиаф, нужно говорить, как о человеке несгибаемой воли, мужества, большой силы духа.

8 августе 1967 года певица попала в автомобильную катастрофу. Диагноз врачей был суров и не оставлял надежд на возвращение в искусство. Три года боролось певица со зловещей тишиной больничной палаты. Музыка, казалось, утраченная навсегда, медленно возвращалась в стены палаты нотными значками новых песен, которые начала сочинять певица. Мысль о том, что она не одинока, что люди интересуются её судьбой, груды писем из резных уголков Польши, Советского Союза, Канады, США, Италии, теплые сердечные слова — все это придавало ей сил в борьбе с болезнью, укрепляло мужество, рождало надежду. Простые истины... Анна Герман и советская эстрадаПростые истины... Особенно потрясло её письмо замечательного польского поэта-журналиста, отважного путешественника Леонида Телиги, которое он прислал из Африки: «Когда включаю магнитофон с записями Ваших песен, отступает страх, исчезает одиночество, тает тоска. Ваш голос — это целый мир, удивительный и прекрасный». Чувство горячей благодарности певицы к этому человеку выразилось в музыке песен, написанных на слова Л. Телиги. Ответом на бесконечную человеческую теплоту и признательность стала книга-раздумье «Вернись в Сорренто?», которую начала писать Анна Герман ещё в больнице. «Книга эта — нечто вроде открытого письма моим слушателям» — говорит певица.
Популярность Анны Герман — это, прежде всего, популярность «Танцующих Эвридик», песни, впервые прозвучавшей у нас в стране по радио в передаче «С добрым утром!». Этой песней юная студентка Вроцлавского университета, одна из многих участниц студенческого театра «Каламбур», покорила взыскательных слушателей и жюри фестиваля в Сопоте и получила золотую медаль.
Простые истины... Чарующий прекрасный голос — высокое чистое сопрано, строгая, лишенная броскости, манера держаться, скупая мимика, сдержанность жестов — все эти качества выгодно отличали исполнительскую манеру начинающей певицы от входившего в моду биг-бита, с явно выраженным стремлением их исполнителей «выкричать душу», неистовыми телодвижениями подчеркнуть ритм.
Анна Герман принесла на эстраду высокую вокальную культуру, превосходную дикцию, отличную филировку звука (с появлением певицы на советской эстраде, впервые, незаметно для многих в СССР появилось и такое понятие как «звезда», олицетворением которой стала сама Анна Герман!). Наделенная от природы тонкой музыкальностью певица не только профессионально и грамотно воспроизводит мелодию, она передает музыкальное содержание песни музыкальными образами.
Оригинальный и многогранный талант певицы не затерялся на музыкальном небосклоне среди прочих зарубежных «звезд». Он засиял ярким и ровным светом, неизменно принося людям тепло.
Через два года Анна Герман завоевала лавры на фестивале в Остенде, в Милане она была награждена призом «Оскар-Симпатия», ей рукоплескала публика США, Канады, Англии, любители эстрадной музыки в ЧССР. Итальянцы были покорены её искусством на фестивале в Неаполе, где она с триумфом выступала как исполнительница неаполитанских песен.
Анна Герман наделяет свою лирическую героиню душевной интеллигентностью, чувством собственного достоинства — редкими качествами, которые она сохраняет и в радости, и в горе. Главная актерская тема её творчества — тема добра, любви к людям, по-детски наивное удивление перед миром, стремление опоэтизировать все, о чем бы она ни пела.
Иногда в песнях Анны Герман проскальзывает грусть несбывшихся ожиданий и светлая печаль несостоявшейся любви, но в них не заметишь ни уныния, ни отчаяния. Анна Герман — польская певица и поэтому она привносит в свои песни ту особую, трудно определимую словами мягкую задушевность, которая отличает славянскую натуру, с её широтой и вечным славянским беспокойством.
Безукоризненный вкус, тонкая музыкальность певицы проявляются и тогда, когда она обращается к старинной музыке. Анна Герман прекрасно исполняет концертные арии XVIII века, выступала с сольным концертом, составленным из произведений Д. Скарлатти. Обращение к классике для артиста всегда является своеобразным экзаменом на творческую зрелость. Анна Герман заслужила похвалу мэтров музыковедения за прекрасную вокальную технику и историческую точность стиля.
Простые истины... Мир необъятен и прекрасен, нужно только верить в добро, уметь ждать любви, жить в ладу с людьми и самим собой — эти в сущности простые, но такие прекрасные истины утверждает своим искусством Анна Герман.
Журнал «СОВЕТСКАЯ ЭСТРАДА И ЦИРК» (№11, 1975).

Простые истины... Анна Герман в Ессентуках Журнал Анна Герман

 

НАШЕ ДОСЬЕ: ЛЕОНИД ТЕЛИГА

Простые истины... Леонид Телига - кругосветник, первый польский мореплавательОн родился 28 мая 1917 года в городке Вязьма недалеко от Варшавы.
Парусным спортом начал заниматься еще подростком. Войну встретил офицером. Участвовал в сражении под Тамашуво-Мазовецким. Попал в окружение. Был контужен. Смог пробраться в СССР, где стал шкипером на рыболовном боте. В 1941 году, будучи капитаном парохода «Воля», участвовал в эвакуации Ростова.
В 1942 году вступил в Армию Андерса. Через Ближний Восток, Индию, вокруг Африки прибыл в Англию, откуда был направлен в Канаду на курсы авиаштурманов. Вернувшись в Англию, летал на «ланкастерах», бомбил Берлин, Киль, Гельголанд. После войны изучал филологию в Кембридже, финансы — в Лондонской экономической школе. В 1947 году вернулся в Польшу, стал журналистом, занялся переводами (в частности, в его переводах с русского выходили произведения братьев Стругацких).
Простые истины... Представлял Польшу в международных комиссиях в Корее и Лаосе, работал корреспондентом-международником в Италии.
Несмотря на занятость, он не прекращал заниматься парусным спортом. В 1967 году начал строить яхту «Опти», чтобы обойти в одиночку вокруг света. Начал рейс 25 января 1967 года, завершил 29 апреля 1969 года.
Умер 21 мая 1970 года.
Подробнее о Леониде Телиге...

 

НАШЕ ДОСЬЕ: ЭДИТ ПИАФ

Простые истины... Эдит Пиаф, - французская певица и актрисаФранцузская певица и актриса, ставшая всемирно знаменитой благодаря таким песням, как Non, je ne regrette rien, La Vie en rose, Hymne à l’amour, Mon légionnaire, La Foule, Milord, Tu es partout, Mon Dieu и L’Accordéoniste.
Простые истины... Настоящее имя Эдит Джоанна Гассьон, родилась 19 декабря 1915 года в Париже, в семье несостоявшейся актрисы Аниты Майяр, выступавшей на сцене под псевдонимом Лина Марса, и акробата Луи Гассьона. В начале Первой мировой войны он отправился добровольцем на фронт. Специально получил двухдневный отпуск в конце 1915 года, чтобы увидеть свою новорождённую дочь Эдит. По одной из версий, своё имя будущая певица получила в честь британской медсестры Эдит Кэвелл, расстрелянной немцами 12 октября 1915 года.
Через два года Луи Гассьон узнал, что жена его бросила, а дочь отдала на воспитание своим родителям. Условия, в которых жила маленькая Эдит, были ужасающими. Бабушке некогда было заниматься ребёнком, и она часто наливала внучке в бутылочку вместо молока разбавленное вино, чтобы та её не беспокоила. Тогда Луи отвёз дочь в Нормандию к своей матери, содержавшей публичный дом.
Потом выяснилось, что трёхлетняя Эдит совершенно слепа. К тому же оказалось, что в первые же месяцы жизни у Эдит начал развиваться кератит, но бабушка по материнской линии, видимо, этого просто не замечала. Когда никаких других надежд не оставалось, бабушка Гассьон и её девицы повезли Эдит в Лизье к святой Терезе, куда ежегодно собираются тысячи паломников со всей Франции. Поездку назначили на 19 августа 1921 года, а 25 августа 1921 года Эдит прозрела. Ей было шесть лет. Первое, что она увидела, — это клавиши пианино. Но глаза её так и не наполнились солнечным светом. Великий французский поэт Жан Кокто, влюблённый в Эдит, называл их «глазами прозревшего слепца».
Подробнее о певице Эдит Пиаф...

 

 

П О Р Т Р Е Т Н А Я   Г А Л Е Р Е Я   А Н Н Ы   Г Е Р М А Н

Простые истины... «Она колдует, — размышляла я, вырываясь на миг из-под обвалов печали, — колдует или она заколдована? Но ведь нет такого вопроса — она тем и колдует, что заколдована, тем и безысходно колдовство музыки, что оно пропало в себе, в этом без дверей царстве! — тем и убедительно прощанье — с человеком, с молодостью, с судьбой, — с жизнью в последнем полете — Анна, Анна, для того ли тебе возвращена эта жизнь — чтобы ею играть, в последнем-то счёте? Колдунья, заколдовавшая зал...»

 

Простые истины... Малоизвестный портрет Анны Герман из архива журнала СЕНАТОР, публикуется впервые в честь 85-летия со Дня рождения певицы!

 

Мало известный портрет Анны Герман из архива журнала СЕНАТОР, публикуется впервые в четь 85-летия со Дня рождения певицы!

 

Простые истины...

 

Анна Герман в Москве, на сцене Кремлёвского дворца съездов ЦК КПСС

 

Анна Герман в Узбекистане

 

Анечка Аня-Анютка

 

 

Ирма с маленькой Анечкой справа, снимок сделан в школе в Ургенче (17 сентября 1937 года), где работала Ирма Мартенс-Герман... «У меня был хороший голос, — вспоминает Ирма в одном интервью, — но мне было далеко до него». Но этому голосу суждено было воскреснуть в дочери Ойгена и Ирмы — Анне, которая пронесла его далеко за пределы своих обеих родин.

 

Анна Герман в Ессентуках

 

Об издательстве    О журнале «Анна Герман»   О рекламе   Заказать рекламу   О журнале «Сенатор»

    
  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1

(27 голосов, в среднем: 2 из 5)


Материалы на тему