Журнал Анна Герман

КОНЦЕРТ. ПОЁТ АННА ГЕРМАН

Вступление

редактор, контент-менеджер журнала.

Анна Герман. Концерт певицыАнна Герман — неземная певица, воспевшая любовь, а по-польски, воспевшая «milosc»... Это звучит почти как «милость» на русском языке, а само чудесное библейское имя Анна в буквальном переводе означает «милость Божия». Так и Анна Герман, её творчество — это настоящая Божия милость для всех людей, живущих на Земле — милость истинная и чистая. Милость, подарившая людям любовь, несмотря на боль и страдания!

Текст статьи

Евгений МатвеевКинорежиссёр Евгений Матвеев: «На экране война, разруха, пожары, виселицы, голод, дым, грязь. И над всем этим адом — мелодия любви, щемящей нежности и чистоты — такой я видел будущую песню для фильма «Судьба», который мы снимали в 1977 году. Но сначала в моем сознании родился голос — хрупкий, нежный, ласковый, способный передать тончайшие нюансы сложной любви. И это был, конечно, голос Анны Герман.
Этот голос преследовал меня даже во сне, и когда я поделился этой мыслью с Робертом Рождественским, Евгением Птичкиным и Петром Проскуриным, автором романа «Судьба», они все пришли в восторг. Мы ещё не знали слов, не знали музыки, но знали одно — эту песню должна петь Анна.
Сама песня была написана легко и просто, а когда я послал телеграмму Анне Герман в Варшаву с просьбой дать согласие спеть в фильме, в одно мгновение я получил ответ. Мы тут же выслали ей ноты, естественно, опасаясь: а вдруг не понравится? И вот телеграмма: «Это нельзя не спеть. Тональность такая-то... вылетаю».
...В студии звукозаписи, где разместился оркестр кинематографии, дирижёр Васильев взмахнул палочкой, и началась репетиция. Аня сняла туфли и стояла босиком. Высокая, стройная, белокурая, сероглазая Анна встала у микрофона. Без малейшего напряжения, просто и естественно, так, как дышит сама природа, полился её божественный голос: «Покроется небо пылинками звёзд...».
Оркестр вдруг заиграл невпопад и умолк: через стекло из аппаратной мы увидели, как женщины, скрипачки, виолончелистки — кто украдкой, а кто и открыто — вытирали слезы. Второй дубль, Аня доходит до припева и та же история. Такое с музыкантами в рабочей обстановке я видел впервые. А может, и в последний раз...»

 

 

 

КОНЦЕРТ. ПЕСНИ АННЫ ГЕРМАН (часть II)

 

 

НАДЕЖДА

«Надежда» написана в 1971 году композитором А. Пахмутовой и поэтом Н. Добронравовым.
Кинорежиссёр Евгений Матвеев: «На экране война, разруха, пожары, виселицы, голод, дым, грязь. И над всем этим адом — мелодия любви, щемящей нежности и чистоты — такой я видел будущую песню для фильма «Судьба», который мы снимали в 1977 году. Но сначала в моем сознании родился голос — хрупкий, нежный, ласковый, способный передать тончайшие нюансы сложной любви. И это был, конечно, голос Анны Герман.
Этот голос преследовал меня даже во сне, и когда я поделился этой мыслью с Робертом Рождественским, Евгением Птичкиным и Петром Проскуриным, автором романа «Судьба», они все пришли в восторг. Мы ещё не знали слов, не знали музыки, но знали одно — эту песню должна петь Анна.
Сама песня была написана легко и просто, а когда я послал телеграмму Анне Герман в Варшаву с просьбой дать согласие спеть в фильме, в одно мгновение я получил ответ. Мы тут же выслали ей ноты, естественно, опасаясь: а вдруг не понравится? И вот телеграмма: «Это нельзя не спеть. Тональность такая-то... вылетаю».
...В студии звукозаписи, где разместился оркестр кинематографии, дирижёр Васильев взмахнул палочкой, и началась репетиция. Аня сняла туфли и стояла босиком. Высокая, стройная, белокурая, сероглазая Анна встала у микрофона. Без малейшего напряжения, просто и естественно, так, как дышит сама природа, полился её божественный голос: «Покроется небо пылинками звёзд...».
Оркестр вдруг заиграл невпопад и умолк: через стекло из аппаратной мы увидели, как женщины, скрипачки, виолончелистки — кто украдкой, а кто и открыто — вытирали слезы. Второй дубль, Аня доходит до припева и та же история. Такое с музыкантами в рабочей обстановке я видел впервые. А может, и в последний раз...»

 

 

 

АННА — МИЛОСТЬ БОЖИЯ

Анна Герман — неземная певица, воспевшая любовь, а по-польски, воспевшая «milosc»... Это звучит почти как «милость» на русском языке, а само чудесное библейское имя Анна в буквальном переводе означает «милость Божия». Так и Анна Герман, её творчество — это настоящая Божия милость для всех людей, живущих на Земле — милость истинная и чистая. Милость, подарившая людям любовь, несмотря на боль и страдания!

 

 

Концерт «КОГДА ЦВЕЛИ САДЫ» — II

 

 

РЕЧЕНЬКА ТУМАННАЯ

 

 

ОСЕННЯЯ ПЕСНЯ

 

 

БЕЛАЯ ЧЕРЕМУХА

 

 

ПИСЬМО ШОПЕНУ

 

 

ПАМЯТИ АННЫ ГЕРМАН!

2 145 просмотров

      
  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1

(3 голоса, в среднем: 5 из 5)


Материалы на тему

Журнал Анна Герман